bon, mon ignorance Nord Américaine qui s'affirme: c'est quoi un logopédiste?

Un logopédiste est le terme pour désigner un orthophoniste en Suisse (peut être ailleurs?)

en tout cas le témoignage est vraiment intéressant!

«Logo» (parole) et «paideuô» (former, corriger) donnent "logopédie (art de corriger la parole et, par extension, tout ce qui concerne le langage).

«Ortho-» et «-phonie» donnent "orthophonie" (art du prononcer, parler correctement).

Phonie se rapporte plus directement à la prononciation et logo à la parole ou au langage. Ortho fait plus directement référence à l'exactitude, paideuô à la correction et à l'apprentissage.

Personnellement, étant belge, je préfère l'étymologie de logopédie mais il faut admettre que, par extensions multiples et dans la pratique, c'est le même travail.

Et pourquoi les suisses ont ajouté iste à logopède ? Je l'ignore. Peut-être pour affirmer qu'ils sont suisses ou, plus probablement, pour se rapprocher de l'allemand ou du moins d'une langue germanique comme le néerlandais (logopedist).

Bref, c'est kif-kif bourricot, tout ça

Merci Bill pour toutes ces informations!